Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 8:12



Statenvertaling
En dat hij hen zich stelle tot oversten der duizenden, en tot oversten der vijftigen; en dat zij zijn akker ploegen, en dat zij zijn oogst oogsten, en dat zij zijn krijgswapenen maken, mitsgaders zijn wapentuig.

Herziene Statenvertaling*
Hij zal hen aanstellen tot bevelhebbers over duizend en tot bevelhebbers over vijftig. Zij zullen zijn akker moeten ploegen, zijn oogst binnenhalen en zijn strijdwapens en zijn wagentuig maken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zal hen aanstellen als oversten over duizend en oversten over vijftig; zij zullen zijn akkerland ploe­gen en zijn oogst binnenhalen; zijn wapens en wagentuig zullen zij vervaardigen.

King James Version + Strongnumbers
And he will appoint H7760 him captains H8269 over thousands, H505 and captains H8269 over fifties; H2572 and will set them to ear H2790 his ground, H2758 and to reap H7114 his harvest, H7105 and to make H6213 his instruments H3627 of war, H4421 and instruments H3627 of his chariots. H7393

Updated King James Version
And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.

Gerelateerde verzen
1 Samuël 22:7 | 2 Kronieken 32:28 - 2 Kronieken 32:29 | 1 Kronieken 27:1 - 1 Kronieken 27:22 | 1 Koningen 4:27 - 1 Koningen 4:28 | 1 Koningen 4:7 | 1 Koningen 4:22 - 1 Koningen 4:23